Mulher em Cena na Imprensa

Fotos dos jornalistas que receberam o kit (pasta azul, release, folder e cartaz) da Mostra Teatral.

Daniel Rodrigues - Rádio São Francisco

Luiz Claudio Farias- TV Câmara


Juliana Bolson - RBS TV

Carlinhos Santos - Pioneiro

Marcele Maciel e Gabriela Marcon - UCS TV

Cíntia Hecher e Marcelo Aramis- O Caxiense

Lisete Oselame - Interface Comunicação, Rádio Caxias e UCS TV

Juliana Wexel - WEB TV Soluções

João Garavaglia - Gazeta de Caxias

A infanticida Maria Farrar (Bertolt Brecht)

A infanticida Maria Farrar
(Bertolt Brecht)
Maria Farrar, nascida em abril,
sem marcas particulares,
menor, orfã, franzina,
ao que se sabe matou uma criança
da maneira que se segue.
Sentindo-se sem culpa
ela diz que, grávida de dois meses,
no porão da casa de uma dona,
tentou abortar com duas injeções
dolorosas, mas em vão.
E bebeu pimenta em pó
com álcool, mas o efeito
foi apenas de purgante.
Mas vós, por favor, não deveis vos indignar
Toda criatura precisa da ajuda dos outros.
A barriga agora inchara, e já se via
e ela própria, criança, ainda crescia.
E lhe veio a tal tonteira durante o trabalho,
na matina,
e suou também de angústia aos pés do altar.
Mas conservou em segredo
o estado em que se encontrava
até que as dores do parto lhe chegaram.
Então, tinha acontecido também a ela,
assim tão magra, assim tão feia, cair em tentação.
Mas vós, por favor, não vos indigneis.
Toda criatura precisa da ajuda dos outros.
Naquele dia, disse, logo pela manhã,
ao lavar as escadas sentiu uma pontada
como se fossem agulhadas na barriga.
Mas ainda conseguia esconder o seu mal
e o dia inteiro, estendendo roupas,
procurava solução.
Depois lhe veio à mente que tinha que dar à luz
e logo sentiu um grande aperto no coração.
Chegou em casa tarde.
Mas, por favor, não vos indigneis.
Toda pessoa precisa da ajuda dos outros.
Naquele dia a acordaram cedo
Tinha caído neve e tinha que removê-la,

às onze terminou. Um dia bem comprido.
Somente à noite pôde parir em paz.
E deu à luz a um menino, pelo que disse.
O filho era igual a todos os outros filhos,
mas ela não era igual às outras mães.
Mas vós, por favor, não vos indigneis.
Toda criatura precisa da ajuda dos outros.
Com as últimas forças, ela disse prosseguindo
dado que no seu quarto o frio era mortal,
se arrastou até a privada e ali,
quando não mais se lembra,
pariu como pôde até quase o amanhecer.
Narra que a esta altura estava congelada
e meio ensandecida e que o garoto,
segurava a todo custo,
pois nevava dentro da latrina.
Entre o quarto e a privada
o menino chorou
e isso a enlouqueceu de tal maneira,
ela disse,
que se pôs a socá-lo
às cegas, tanto, tanto, tanto,
até ele se calar.
E de manhã o escondeu sob a pia.
Mas, por favor, não vos indigneis,
Toda pessoa necessita da ajuda do outro.
Maria Farrar, nascida em abril,
órfã-menina-mãe
condenada e morta no cárcere de Mainsen,
quer mostrar a todos nós o quanto somos frágeis.
Mas, vós que parís em leitos confortáveis
e que dizeis bendito o vosso ventre inflado
não deveis execrar os fracos e desamparados.
Por obséquio, não vos indigneis.
Toda pessoa, qualquer pessoa,
Necessita da ajuda do outro.

Assista um clipe do espetáculo http://mariafarrar.blogspot.com

Mulher em Cena . 2ª Mostra de Teatro - MARIA FARRAR

MARIA FARRAR
Dia 22 . domingo . 14:30
Com o Grupo Julietas e os Metabonecos . Porto Alegre
Teatro Pedro Parenti . Casa da Cultura

Espetáculo com liguagem de atores e de bonecos, baseado em texto do dramaturgo alemão Bertolt Brecht, onde são abordados temas como: o trabalho na infância, o abandono social, gravidez na adolescência, o aborto, a marginalização e as penalizações propostas pela justiça.
As Julietas e os Metabonecos se travestem em andarilhos, saltimbancos, trazendo ao teatro os sonhos e as crises da realidade mais urgente. Encontraram na história real de Maria Farrar, menor, orfã, mãe e derrotada, conforme foi contado por Bertolt Brecht, a nossa realidade cada vez mais cotidiana, assustadora e incongruente. A situação do menor no país e no mundo é vergonhosa e desumana.
As Julietas conduzem seus bonecos para revelar o humano e brandem tambores e matracas para que todos saibam as histórias de nossos filhos que a sociedade mata e onde ela própria se suicida.
A encenação se desenvolve em todo o espaço cênico, pela intervenção das atrizes, e centra-se em torno a uma mesa onde os bonecos são manipulados por ação direta.

Direção e Encenação: Júlio Saraiva
Atrizes Manipuladoras: Debora Villanova . Elaine Regina . Graziela Saraiva
Concepção do Boneco: o Grupo
Confecção do Boneco: Ubiratã Carlos Gomes

Duração do Espetáculo: 30 min.

Mulher em Cena . 2ª Mostra de Teatro - TANTAS OUTRAS QUANTAS

TANTAS OUTRAS QUANTAS
Dia 21 . sábado . 20h
Com Márcia Baltazar . Campinas
Teatro Pedro Parenti . Casa da Cultura

Uma mulher, ao se preparar para voltar para casa, revive memórias de tantas outras mulheres encontradas no interior paulista, confrontando-se com o poder patriarcal e com vários preconceitos e medos em relação à expressão feminina do afeto e da sexualidade. Assim, ela (e elas) não só revive(m) medos e opressões, como também afirma(m) desejos e singularidades.
TANTAS OUTRAS QUANTAS é resultado do desejo da atriz em compilar em um único espetáculo os vários ensinamentos obtidos com os grupos Lume e Barracão Teatro, centros de pesquisa teatral de Campinas.
O tema escolhido teve como campo de pesquisa o interior paulista, mais especificamente as regiões de Ribeirão Preto e Sorocaba.
A atriz entrevistou onze pessoas de diferentes gerações e classes sociais e pediu autorização para que suas histórias fossem transformadas em teatro. A montagem valeu-se do método da ‘mímesis corpórea’ do Lume, ou seja, uma recriação das corporeidades e fisicidades desses e dessas colaboradoras. Há também uma mescla com a dança, com o estado do palhaço e com a antropologia teatral. Buscou-se no teatro essencial (a la Denise Stokclos) a concepção dramática desse espetáculo solo.

Direção: Tiche Vianna
Atuação e Concepção: Márcia Baltazar
Iluminação e Cenário: Abel Saavedra
Trilha Sonora: Marco Scarassatti
Arranjos: Marco Scarassatti e Marcelo Bomfim
Mixagem: Nelson Pinton
Operação de Luz e Som: Érico Grisotto
Figurino: Márcia Baltazar
Fotografia: Herbert Coelho e Betty Tetto
Produção: Cia Márcia Baltazar

Duração do espetáculo: 55 min.

Mulher em Cena . 2ª Mostra de Teatro - O TORTO E SEU DUPLO

O TORTO E SEU DUPLO
Dia 20 . sexta. 20h
Com Zica Stockmans . Caxias do Sul
Casa de Teatro Tem Gente Teatrando

Este produto cênico é resultado prático da pesquisa O Torto e Seu Duplo: O Abjeto como Porta para o Jogo, desenvolvida por Zica Stockmans em 2009, na pós graduação em Corpo e Cultura: Ensino e criação pela Universidade de Caxias do sul.
A inspiração para a personagem é mais do que palpável: perambula pelas ruas suja, senil, dopada, sexo exposto, primitiva e pós-humana, aos pedaços tal qual a alma humana em tempos de esperanças vagas. Esta investigação cênica aborda questões em torno do corpo que representa, do corpo social e do corpo cultural.
No texto, as palavras foram acomodadas como cacos de um espelho esfacelado, grudados com fita adesiva. Palavras de autores diversos, falas da moradora de rua e reflexões da autora vão formando uma imagem “refletida”, repetida, conhecida.
Na noite do dia 20 de agosto, o trabalho da atriz conversará bem de pertinho com os tambores de Marcelinho Silva, a projeção de imagens colhidas durante a pesquisa e editadas pela Spaghetti Filmes e make up de Pepe Pessoa, tudo isso em uma exploração nada convencional dos espaços da Casa de Teatro.

Duração do Espetáculo: 50 min.

CARTAZ MULHER EM CENA - 2ª Mostra de Teatro

Foto do cartaz: Maria Falkembach - Espetáculo "Adélias, Marias, Franciscas..."

Fotos do Espetáculo "EVA AVE MARIAS - Mulher em Movimento "

Debate após o espetáculo.